2018 第44届洛杉矶影评人协会奖 终身成就奖

2015 第87届奥斯卡金像奖 终身成就奖

2014 第86届奥斯卡金像奖 最佳动画长片(提名) 起风了 第41届动画安妮奖 最佳编剧 起风了

2013 第70届威尼斯电影节 金狮奖(提名) 起风了 第40届动画安妮奖 最佳编剧(提名) 虞美人盛开的山坡 第17届美国在线影评人协会奖 最佳导演(提名) 起风了

2010 第37届动画安妮奖 最佳导演(提名) 崖上的波妞

2009 第3届亚洲电影大奖 最佳导演(提名) 崖上的波妞

2008 第65届威尼斯电影节 金狮奖(提名) 崖上的波妞 第65届威尼斯电影节 未来电影数字奖-特别提及 崖上的波妞 第65届威尼斯电影节 米摩·罗台拉基金奖 崖上的波妞

2006 第78届奥斯卡金像奖 最佳动画长片(提名) 哈尔的移动城堡 第33届动画安妮奖 最佳导演(提名) 哈尔的移动城堡 第33届动画安妮奖 最佳编剧(提名) 哈尔的移动城堡

2005 第62届威尼斯电影节 终身成就金狮奖

2004 第61届威尼斯电影节 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 哈尔的移动城堡 第57届英国电影学院奖 电影奖 最佳非英语片(提名) 千与千寻

2003 第75届奥斯卡金像奖 最佳动画长片 千与千寻 第30届动画安妮奖 最佳导演 千与千寻 第30届动画安妮奖 最佳编剧 千与千寻

2002 第52届柏林国际电影节 主竞赛单元 金熊奖 千与千寻 第25届日本电影学院奖 会长功劳奖

2001 第26届报知映画赏 最佳导演 千与千寻

2000 第28届动画安妮奖 最佳导演(提名) 幽灵公主

1997 第22届报知映画赏 特别奖 幽灵公主

1988 第13届报知映画赏 最佳导演 龙猫